Ez a weboldal cookie-kat használ. A weboldal használatának folytatásával Ön kijelenti, hogy egyetért ezzel. További információk

Adatvédelmi nyilatkozat

1. Adatvédelem áttekintése

Általános útmutatások

A következő útmutatások egyszerű áttekintést nyújtanak arról, hogy mi történik az Ön személyes adataival, ha ellátogat a weboldalunkra. Személyes adatnak minősül minden olyan adat, amelynek alapján az Ön személye azonosítható. Az adatvédelem témájáról részletes információk találhatók a jelen szöveg alatt feltüntetett adatvédelmi nyilatkozatunkban.

Adatgyűjtés a honlapunkon

Ki a felelős a honlapunkon történő adatgyűjtésért?

A honlapon történő adatfeldolgozást a honlap üzemeltetője végzi. Az üzemeltető kapcsolatfelvételi adatai megtalálhatók honlapunk Impresszum c. szakaszában.

Hogyan rögzítjük az Ön adatait?

Az Ön adatainak rögzítése egyrészről azért történik, mert Ön közli azokat velünk. Itt olyan adatokról van szó például, amelyeket Ön a kapcsolatfelvételi űrlap kitöltésekor ad meg.

Másrészről, információs rendszereink automatikusan rögzítenek egyéb adatokat, ha Ön felkeresi honlapunkat. Ezek elsősorban technikai adatok (pl. internetes böngésző, operációs rendszer vagy az oldal behívásának pontos időpontja). Ezen adatok gyűjtése automatikusan történik, amint belép a weboldalunkra.

Mire használjuk az Ön adatait?

Az adatok egy részét honlapunk hibamentes rendelkezésre állásának biztosítása érdekében rögzítjük. Más adatokat az Ön felhasználói magatartásának elemzésére tudjuk felhasználni.

Milyen jogok illetik meg Önt az adataival kapcsolatosan?

Önnek mindenkor jogában áll ingyenesen tájékoztatást kapni tárolt személyes adatainak származásáról, címzettjeiről és céljáról. Önnek joga van továbbá kérni ezen adatok helyesbítését, letiltását vagy törlését. Ha ezzel vagy valamilyen adatvédelmi témával kapcsolatban kérdése van, bármikor felveheti velünk a kapcsolatot az Impresszumban megadott címen. Ezen kívül, Önnek joga van panaszt benyújtani az illetékes felügyeleti hatósághoz.

Elemzési eszközök (tools) és harmadik fél szolgáltatók eszközei

Amikor ellátogat honlapunkra, az Ön „szörfözési”, böngészési magatartása statisztikailag kiértékelhető. Ez elsősorban cookie-k és úgynevezett elemzőprogramok segítségével történik. Az Ön böngészési szokásainak elemzése általában anonim módon, név nélkül történik; a szörfözési tevékenységből nem lehet az Ön személyére visszakövetkeztetni. Ezt az elemzést Ön kifogásolhatja, vagy megakadályozhatja azáltal, hogy nem használ bizonyos eszközöket. Erről részletes információkat találhat az alábbi adatvédelmi nyilatkozatban.

Ön tiltakozhat az elemzés ellen. Az ellentmondási lehetőségekről ebben az adatvédelmi nyilatkozatban tájékoztatjuk Önt.

2. Általános útmutatások és kötelező információk

Adatvédelem

A jelen oldalak üzemeltetői nagyon komolyan veszik az Ön személyes adatainak védelmét. Az Ön személyes adatait bizalmasan, valamint a törvényi adatvédelmi előírásoknak és a jelen adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően kezeljük.

Amikor Ön ezt a weboldalt használja, különböző személyes adatok gyűjtése történik. Személyes adatnak minősül minden olyan adat, amelynek alapján az Ön személye azonosítható. A jelen adatvédelmi nyilatkozat kifejti, hogy milyen adatokat gyűjtünk, és mire használjuk fel azokat. A nyilatkozatban azt is kifejtjük, hogy ez hogyan és milyen célból történik.

Utalunk rá, hogy az interneten folyó adatátvitel (pl. e-levéllel végzett kapcsolattartás) során a biztonság terén rések fordulhatnak elő. Az adatokat nem lehet teljes mértékben megvédeni attól, hogy harmadik fél esetleg hozzáférjen.

Utalás az illetékes szervre

A jelen honlapon történő adatfeldolgozásért felelős szerv a következő:

Martin Schilling
SCHILLING Gerätebau e.K.
Ernst-Zimmermann-Straße 9-11
88045 Friedrichshafen

Telefon: +49 7541 60404-0
E-mail: mail@schilling-fn.de

A felelős szerv olyan természetes vagy jogi személy, aki egyedül vagy másokkal egyetértésben dönt a személyes adatok (például nevek, e-mail címek, stb.) feldolgozásának céljáról és módjáról.

Az adatkezelési engedély visszavonása

Számos adatfeldolgozási művelet csak az Ön kifejezett beleegyezésével lehetséges. Ön bármikor visszavonhatja a korábban megadott beleegyezését. Ehhez elegendő, ha ezt a szándékát informálisan közli velünk egy e-mailben. A visszavonás nem érinti a visszavonás időpontjáig történt adatfeldolgozás jogszerűségét.

Panasztételi jog az illetékes felügyeleti hatóságnál

Adatvédelmi jogi visszaélések esetén az érintett személynek joga van panaszt benyújtani az illetékes felügyeleti hatósághoz. Az adatvédelmi kérdésekben illetékes felügyeleti hatóság azon szövetségi tartomány adatvédelmi tisztviselője, amelyben cégünk székhelye található. Az adatvédelmi tisztviselők listája, valamint az elérhetőségeik megtalálhatók a következő linken: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Adathordozhatósághoz való jog

Önnek joga van azokat az adatokat, amelyeket az Ön jóváhagyása alapján, vagy valamely szerződés teljesítése kapcsán automatikusan kezelünk, saját maga vagy egy harmadik fél részére, széles körben használt, géppel olvasható formátumban kikérni. Amennyiben Ön az adatok közvetlen átruházását kéri egy másik felelős szolgáltató részére, akkor ez csak abban az esetben történik meg, ha a továbbítás technikailag megoldható.

SSL, ill. TLS titkosítás

Ezen az oldalon SSL, ill. TLS titkosítási protokollokat használunk biztonsági okokból és a bizalmas tartalmak, pl. az Ön által nekünk, mint webhelykezelőnek küldött megrendelések vagy ajánlatkérések védelme céljából. A titkosított kapcsolatot arról lehet felismerni, hogy a böngésző címsora „http://”-ről „https://”-re vált, valamint a böngésző címsorában egy lakat szimbólum látható.

Ha az SSL, ill. TLS titkosítás aktiválva van, akkor az Ön által nekünk küldött adatokat harmadik személyek nem láthatják.

 

Tájékoztatás, letiltás, törlés

A hatályos törvényi rendelkezések keretében Önnek mindenkor joga van az ingyenes tájékoztatáshoz a tárolt személyes adatairól, azok származásáról, címzettjeiről és az adatkezelés céljáról, és adott esetben jogában áll ezen adatokat helyesbíteni, letiltani vagy törölni. Ha ezzel vagy a személyes adatok témájával kapcsolatosan kérdése van, bármikor felveheti velünk a kapcsolatot az Impresszumban megadott címen.

Tiltakozás a reklámlevelek ellen

Ezennel megtagadjuk a impresszum megadási kötelezettség folyományaként megszerzett kapcsolattartási adatokra kéretlenül elküldött reklámok és tájékoztató anyagok fogadását. Az oldalak üzemeltetői kifejezetten fenntartják maguknak a jogot, hogy jogi lépéseket tegyenek, amennyiben kéretlenül reklámküldeményeket küldenek oda, pl. spam e-mailek formájában.

3. Adatvédelmi tisztviselő

Törvényileg előírt adatvédelmi tisztviselő

Vállalatunkhoz kineveztünk egy adatvédelmi tisztviselőt.

Heike Schilling
SCHILLING Gerätebau e.K.
Ernst-Zimmermann-Str. 9-11
88045 Friedrichshafen

Telefon: +49 7541 60404-0
E-mail: mail@schilling-fn.de

4. Adatgyűjtés a honlapunkon

Cookie-k

Az internetes oldalak egy része úgynevezett cookie-kat (sütiket) használ. A cookie-k nem károsítják az Ön számítógépét, és nem tartalmaznak vírusokat. A cookie-k arra szolgálnak, hogy ajánlatainkat még inkább felhasználóbaráttá, hatékonyabbá és biztonságosabbá tehessük. A cookie-k kisméretű szöveges adatállományok, amelyek elhelyezésre kerülnek az Ön számítógépén és a böngészőjében tárolódnak.

Az általunk használt cookie-k többsége úgynevezett munkamenet-cookie („session-cookie”). Ha Ön befejezte a böngészést, ezek az ideiglenes cookie-k automatikusan törlődnek. Egyéb cookie-k az Ön végfelhasználói készülékén tárolódnak, amíg le nem törli azokat. Ezek a cookie-k lehetővé teszik számunkra, hogy felismerjük az Ön böngészőjét a következő látogatása során.

A böngészőjét beállíthatja oly módon, hogy tájékoztatást kapjon a cookie-k beállításáról, és a cookie-kat csak egyes esetekben engedélyezze, a cookie-k elfogadását bizonyos esetekben vagy általánosan kizárja, vagy aktiválja a cookie-k automatikus törlését a böngésző bezárásakor. A cookie-k deaktiválása esetén a jelen honlap működőképessége korlátozottabbá válhat.

Azok a cookie-k, amelyek az elektronikus kommunikációs műveletek végrehajtásához, vagy bizonyos, Ön által kívánt funkciók (pl. árukosár funkció) rendelkezésre bocsátásához szükségesek, elmentésre kerülnek az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikk. 1. bek. f pontja alapján. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik a cookie-k elmentéséhez, hogy a szolgáltatásait technikailag hibamentesen és optimális módon tudja nyújtani. Amennyiben egyéb cookie-k (pl. böngészési szokásokat elemző sütik) kerülnek mentésre, akkor azokat külön kezeljük a jelen adatvédelmi nyilatkozatban.

Server-Log fájlok

Az oldal szolgáltatója az információkat automatikusan gyűjti és tárolja úgynevezett szerver naplófájlokban, amelyeket az Ön böngészője automatikusan továbbít nekünk. Ezek az információk a következők:

Ezen adatok más adatforrásokkal történő egyesítése nem történik meg.

Az adatkezelés az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikk. 1. bek. b pontja alapján történik, amely az adatok kezelését szerződések teljesítéséhez, vagy szerződést megelőző intézkedésekhez engedélyezi.

Kapcsolatfelvételi űrlap

Ha Ön a kapcsolatfelvételi űrlap segítségével kérdéseket juttat el hozzánk, akkor az űrlapon megadott adatait az ott beírt elérhetőségeivel együtt elmentjük a kérése feldolgozása céljából és az esetleges további kérdések esetére. Ezeket az adatokat nem adjuk tovább az Ön beleegyezése nélkül.

A kapcsolatfelvételi űrlapon megadott adatok feldolgozása ezért kizárólag az Ön beegyezése alapján történik (GDPR 6. cikk. 1. bek. a pont). Ön bármikor visszavonhatja a beleegyezését. Ehhez elegendő, ha ezt a szándékát informálisan közli velünk egy e-mailben. A visszavonás nem érinti a visszavonás időpontjáig történt adatfeldolgozási műveletek jogszerűségét.

A kapcsolatfelvételi űrlapon Ön által megadott adatokat megőrizzük, amíg nem szólít fel minket azok törlésére, nem vonja vissza a mentéshez adott beleegyezését, vagy az adatmentés célja meg nem szűnik (pl. a kérés/kérdés feldolgozásának befejezését követően). A kötelező jogszabályi rendelkezéseket – különösen a megőrzésre vonatkozó határidőket – mindez nem érinti.

5. Elemzési eszközök és hirdetések

etracker

Weboldalunk az etracker nevű elemző szolgáltatást használja. A szolgáltató az etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburg, Németország. Az adatokból egy álnév alatt létre lehet hozni egy felhasználói profilt. Ehhez cookie-k alkalmazhatók. A cookie-k olyan kisméretű szöveges adatállományok, amelyek lokálisan az Ön internetes böngészőjének gyorsítótárában tárolódnak. A cookie-k lehetővé teszik az Ön böngészőjének újra felismerését. Az etracker technológiával begyűjtött adatok az illető személy külön megadott hozzájárulása nélkül nem használhatók fel a honlapunk látogatóinak személyes azonosításához, és azok nem egyesíthetők az álnév viselőjéről szóló személyes adatokkal.

Az etracker-cookie-k az Ön készülékén tárolódnak, amíg nem törli azokat.

Az etracker-cookie-k tárolása az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikk. 1. bek. f pontja alapján történik. A weboldal üzemeltetője jogosan érdekelt a felhasználói magatartás anonimizált elemzésében annak érdekében, hogy optimalizálni tudja mind webes kínálatát, mind pedig annak reklámozását.

Bármikor tiltakozhat az adatgyűjtés és a tárolás ellen a jövőre vonatkozó hatállyal. Annak érdekében, hogy kifogásolhassa a látogatási adatainak gyűjtését és tárolását a jövőre vonatkozóan, az alábbi linket használva beszerezhet az etracker-től egy opt-out cookie-t, amely biztosítja, hogy az etracker-nél a jövőben nem gyűjtik és tárolják az Ön böngészőjének látogatási adatait: https://www.etracker.de/privacy?et=V23Jbb.

Ekkor az etracker beállít egy „cntcookie” elnevezésű opt-out cookie-t. Kérjük, ezt a cookie-t ne törölje le, amíg a tiltakozását fenn kívánja tartani. További információk találhatók az etracker adatvédelmi rendelkezéseiben: https://www.etracker.com/de/datenschutz.html.

 

Megbízási adatfeldolgozási szerződés megkötése

Az etracker céggel kötöttünk egy megbízási adatfeldolgozási szerződést, és az etracker használata során maradéktalanul alkalmazzuk a német adatvédelmi hatóságok szigorú előírásait.

6. Hírlevelek (newsletter)

Newsletter adatok

Ha Ön szeretné megkapni a weboldalon felkínált hírlevelet, akkor szükségünk van Öntől egy e-mail címre, valamint olyan információkra, amelyek lehetővé teszik számunkra annak ellenőrzését, hogy a megadott e-mail valóban Önhöz tartozik-e, és hogy beleegyezik-e a hírlevél fogadásába. További adatokat nem, ill. csak önkéntes alapon gyűjtünk. Ezeket az adatokat kizárólag a kért információk küldésére használjuk fel, és azokat nem adjuk tovább harmadik feleknek.

A hírlevél feliratkozási űrlapján megadott adatok feldolgozása kizárólag az Ön beegyezése alapján történik (GDPR 6. cikk. 1. bek. a pont). Az adatok, az e-mail cím tárolására, valamint azok hírlevélküldésre történő felhasználására vonatkozó hozzájárulását Ön bármikor visszavonhatja, például a hírlevél „leiratkozás” linkjének segítségével. A visszavonás nem érinti a már megtörtént adatfeldolgozási műveletek jogszerűségét.

A hírlevélre való feliratkozás céljából megadott adatait addig tároljuk, amíg Ön le nem iratkozik a hírlevélről, és a hírlevél lemondását követően töröljük azokat. Mindez nem érinti azokat az adatokat, amelyeket más célokból tárolunk (pl. e-mail címek a tagsághoz).

7. Bővítmények (plugins) és eszközök

YouTube

Weboldalunk a Google által üzemeltetett YouTube oldal bővítményeit (plugins) használja. Az oldalak üzemeltetője a YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Amikor Ön ellátogat egyik YouTube-pluginnal ellátott oldalunkra, akkor létrejön egy kapcsolat a YouTube szervereivel. Eközben a YouTube szerver tájékoztatást kap arról, hogy Ön melyik oldalainkat kereste fel.

Ha Ön be van jelentkezve a saját YouTube fiókjába (account), akkor lehetővé teszi a YouTube számára, hogy az Ön böngészési szokásait közvetlenül hozzárendelje a személyes profiljához. Ezt megakadályozhatja azzal, ha kijelentkezik a YouTube fiókjából.

A YouTube használata az online ajánlataink vonzó megjelenítése érdekében történik. Ez jogos érdeket jelent a GDPR rendelet 6. cikk. 1. bek. f pontja értelmében.

A felhasználói adatok kezeléséről további információkat találhat a YouTube adatvédelmi nyilatkozatában a következő oldalon: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google Web Fonts

Ez az oldal a Google által rendelkezésre bocsátott úgynevezett webes betűtípusokat (Web Fonts) használja az írásmód egységes megjelenítéséhez. Egy oldal behívásakor a böngésző betölti a szükséges webes betűtípusokat a böngésző gyorsítótárába, hogy a szövegek és a betűtípusok megfelelő módon jelenjenek meg.

E célból az Ön által használt böngészőnek kapcsolatba kell lépnie a Google szervereivel. Ezáltal a Google tudomást szerez arról, hogy az Ön IP-címén keresztül behívták a weboldalunkat. A Google Web Fonts használata az online ajánlataink egységes és vonzó megjelenítése érdekében történik. Ez jogos érdeket jelent a GDPR rendelet 6. cikk. 1. bek. f pontja értelmében.

Ha az Ön böngészője nem támogatja a webes betűkészleteket, akkor a számítógépen lévő egyik alapértelmezett betűtípust használja.

A Google Web Fonts betűkészletről bővebb információk találhatók a https://developers.google.com/fonts/faq linken és a Google adatvédelmi nyilatkozatában: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Ez az oldal a Google Maps térképszolgáltatást használja egy API-n keresztül. A szolgáltató a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

A Google Maps funkcióinak használatához szükség van az Ön IP-címének elmentésére. Ez az információ általában a Google egyik USA-ban található szerverére kerül továbbításra és ott elmentődik. A jelen oldal szolgáltatójának nincsen befolyása erre az adatátvitelre.

A Google Maps térképszolgáltatás használata az online ajánlataink vonzó megjelenítése, és a weboldalon általunk feltüntetett helyek könnyű megtalálása érdekében történik. Ez jogos érdeket jelent a GDPR rendelet 6. cikk. 1. bek. f pontja értelmében.

A felhasználói adatok kezeléséről bővebb információkat találhat a Google adatvédelmi nyilatkozatában: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.